tiistai 7. marraskuuta 2017

Algoritmin etymologiaa

Algoritmihan on yksityiskohtainen kuvaus tai ohje siitä, miten tehtävä tai prosessi suoritetaan; jota seuraamalla voidaan ratkaista tietty ongelma. Mutta mistä tuo sana algoritmi juontaa juurensa? Kaiken takana on noin vuosina 800 - 840 elänyt arabialainen matemaatikko Abu Abdullah Muhammad bin Musa al-Khwarizmi ja hänen sukunimensä al-Khwarizmi. Sukunimi kertaa taas hänen syntymäpaikkansa Khwarezm, joka on nykynimeltään Khiva Uzbekistanissa.

Hän oli arabiaksi kirjoittanut persialainen matemaatikko ja tähtitietelijä. Hänen vuonna 825 kirjoittamansa vain latinankielisenä käännöksenä säilynyt Algoritmi de numero Indorum toi Eurooppaan muun muassa algoritmin, algebran ja algorismin käsitteet sekä intialaisarabialaisen lukujärjestelmän.


Tarkemmin etymologiasta osoitteessa www.etymonline.com
Medieval Latin algorismus, a mangled transliteration of Arabic al-Khwarizmi "native of Khwarazm" (modern Khiva in Uzbekistan), surname of the mathematician whose works introduced sophisticated mathematics to the West.

Kuva neuvostoliittolaisesta postimerkistä vuodelta 1983